Ku-Chi-Koと連携しているSPIRALメールからサンクスメールを送信する方法はこちらです。

まず、SPIRALメールにて、サンクスメールの配信設定を行ってください。
詳細はSPIRALのサポートページにございます。
http://support.smp.ne.jp/function/88

Ku-Chi-Ko管理ページ
[案件管理]⇒[案件編集]⇒[メールスタンド連携]の項目で、以下の部分を設定してください。

メール配信ルールIDに関しましては、
詳細がSPIRALのサポートページにございますのでご確認ください。
http://support.smp.ne.jp/function/199